{"componentChunkName":"component---src-templates-project-template-jsx","path":"/pl/portfolio/fernet","result":{"data":{"markdownRemark":{"html":"<p>Fernet to jeden z ikonowych likierów z rynku Chorwackiego w portfolio Stock. Zadaniem było odświeżenie etykiety przy jednoczesnym zachowaniu kształtu butelki. Wyzwaniem w tym wypadku było sprostanie oczekiwaniom konserwatywnych, stałych odbiorców i jednocześnie przeniesienie marki w czasy współczesne, tak by grupę odbiorców poszerzyć. Przyjemnie jest sączyć tradycyjny ziołowy likier w nowej odsłonie. Projekt powstał we współpracy ze Studio Spiritus Movens.</p>","htmlAst":{"type":"root","children":[{"type":"element","tagName":"p","properties":{},"children":[{"type":"text","value":"Fernet to jeden z ikonowych likierów z rynku Chorwackiego w portfolio Stock. Zadaniem było odświeżenie etykiety przy jednoczesnym zachowaniu kształtu butelki. Wyzwaniem w tym wypadku było sprostanie oczekiwaniom konserwatywnych, stałych odbiorców i jednocześnie przeniesienie marki w czasy współczesne, tak by grupę odbiorców poszerzyć. Przyjemnie jest sączyć tradycyjny ziołowy likier w nowej odsłonie. Projekt powstał we współpracy ze Studio Spiritus Movens."}]}],"data":{"quirksMode":false}},"frontmatter":{"slug":"fernet","producer":"Fernet","product":"Fernet","heading":"Herbal Bitter. Ikony rynku też podlegają liftingowi.","occurrence":["full-image","text"],"categories":["packaging"],"order":25,"thumbnail":{"childImageSharp":{"original":{"src":"/static/Fernet-Thumb-2f8217514ed98a49b3053bc961c3260f.jpg"}}}}},"locales":{"edges":[{"node":{"ns":"about_us","data":"{\"mainHeading\":\"Brandwell to agencja brandingowa. Od 12 lat tworzymy lub odświeżamy marki, projektujemy identyfikacje i opakowania.\",\"heading1\":\"Co robimy?\",\"what_we_do.block1.1\":\"Strategia marki\",\"what_we_do.block1.2\":\"Audyt portfolio marki\",\"what_we_do.block1.3\":\"Architektura marki\",\"what_we_do.block1.4\":\"Pozycjonowanie marki\",\"what_we_do.block2.1\":\"Projektowanie marki\",\"what_we_do.block2.2\":\"Projektowanie logo\",\"what_we_do.block2.3\":\"Identyfikacja Wizualna\",\"what_we_do.block3.1\":\"Projektowanie opakowań\",\"what_we_do.block3.2\":\"Kreacja nazw\",\"what_we_do.block3.3\":\"Projektowanie opakowań\",\"what_we_do.block3.4\":\"DTP. Przygotowanie do druku\",\"what_we_do.block4.1\":\"Projektowanie strukturalne\",\"what_we_do.block4.2\":\"Projektowanie kształtów opakowań\",\"what_we_do.block4.3\":\"Opracowanie dokumentacji produkcyjnej\",\"heading2\":\"Jak to robimy?\",\"how_we_do.paragraph1\":\"Ściśle współpracujemy z naszymi klientami. Uważamy, że partnerstwo i wzajemne zaufanie jest fundamentem w budowaniu prawdziwych wartości. Klienci przekazują nam wiedzę o swojej branży, specyfice swoich klientów i kluczowych parametrach jakimi kierują się w procesie wyboru. My wskazujemy jak do nich dotrzeć.\",\"how_we_do.paragraph2\":\"Projektujemy marki ze świadomością celu – tak, by komunikowały się ze swoimi odbiorcami w adekwatny i atrakcyjny dla nich sposób. Nie tworzymy jedynie kolorowych obrazków. Nasze projekty to przemyślane narzędzia do skutecznej rywalizacji o klienta.\",\"heading3\":\"Proces\",\"process.paragraph1\":\"Rozpoczynamy od prac strategicznych. Zaczynamy od zdefiniowania miejsca w którym znajduje się marka. Określamy jej grupę kluczowych odbiorców. Odtwarzamy ich świat, by łatwiej zrozumieć ich prawdziwe potrzeby. Szukamy unikalnych cech marki, by zbudować w jej oparciu przewagę rynkową.\",\"process.paragraph2\":\"Dzięki poprzedzeniu prac kreatywnych analizami strategicznymi tworzymy świadomie. Jesteśmy artystami, ale nie oderwanymi od biznesowej rzeczywistości. Według nas projekty mają odzwierciedlać zawarte w strategii cele i być dopasowane dla grupy docelowej.\",\"process.paragraph3\":\"Realizacja. Łączymy kompetencje wielu osób, tak by uzyskać jak najlepszy efekt. Organizujemy sesje fotograficzne, zatrudniamy najlepszych ilustratorów, zdolnych copywriterów, art directorów i typografów. Finalnie przygotowujemy prace do druku.\",\"heading4\":\"Czego nie robimy?\",\"what_we_dont.bold\":\"Nie bierzemy udziału w bezpłatnych przetargach.\",\"what_we_dont.paragraph1\":\"Nie stronimy od udziału w konkursach, ale bierzemy w nich udział pod warunkiem, że nasza praca zostanie opłacona.\"}","language":"pl"}},{"node":{"ns":"other","data":"{\"write_to_us\":\"Napisz do nas\",\"or_call\":\"albo zadzwoń\",\"scope_of_work\":\"Zakres prac\",\"cookies\":\"Używamy plików cookies\"}","language":"pl"}},{"node":{"ns":"pizza_dough","data":"{\"pizza.mainHeading\":\"Przepis na ciasto na pizzę.\",\"pizza.paragraph1\":\"Chcesz wiedzieć jak przygotować znakomite ciasto na pizze? Oto przepis jaki znajdziesz na mące Młynu Grodziec typu 750. To przepis na 4 pizze.\",\"pizza.paragraph2\":\"Czego potrzebujesz?\",\"pizza.ingredient1\":\"600 g mąki 750\",\"pizza.ingredient2\":\"360 g wody\",\"pizza.ingredient3\":\"25 g drożdży świeżych albo 8 g suchych\",\"pizza.ingredient4\":\"1 płaska łyżeczka cukru\",\"pizza.ingredient5\":\"1 łyżeczka soli\",\"pizza.ingredient6\":\"2 łyżki oliwy\",\"pizza.paragraph3\":\"Trzy kroki do znakomitego ciasta.\",\"pizza.block1\":\"1) Nalej wodę do głębokiej misy, dodaj drożdże, cukier i 50g mąki. Przykryj miskę wilgotną ścierką i odstaw w ciepłe miejsce na kwadrans. Po kwadransie zobaczysz spieniony zaczyn. Dodaj sól, pozostałą mąkę i oliwę.\",\"pizza.block2\":\"2) Wymieszaj zgrubnie (jeszcze nie musisz łączyć składników na gładką masę). Ponownie przykryj misę wilgotną ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na godzinę.\",\"pizza.block3\":\"3) wyrób ciasto do postaci gładkiej masy i pozostaw do dalszego wyrastania. Pamiętaj o przykryciu misy wilgotną ściereczką albo folią spożywczą. Odstaw do wyrastania na conajmniej kolejną godzinę i... zrobione!\",\"pizza.block4\":\"Spody pizzy wyrabiaj na blacie posypanym mąką. Traktuj ciasto delikatnie - rozciągaj je, formuj delikatnie, by uwięzione w nim pęcherzyki powietrza pozostały na miejscu. Pizza z takim ciastem będzie pyszna, chrupka i prawdziwie włoska. Buon Appetito!\"}","language":"pl"}},{"node":{"ns":"strategy","data":"{\"strategy.mainHeading\":\"Strategia. Kluczowy etap świadomego projektowania.\",\"strategy.paragraph1\":\"Przeglądając projekty łatwo je sprowadzić do prostej oceny: ładne - nieładne. Dla nas to za mało. My analizujemy je pod wieloma kątami: zasadne czy niezasadne, dla kogoś czy dla nikogo, spójne czy chaotyczne, o czymś czy o niczym. To, że projekty muszą być warsztatowo dobre jest warunkiem koniecznym, ale nie wystarczającym.\",\"strategy.paragraph2\":\"Projekty, według nas, powinny być wynikiem świadomego planu, docierać do konkretnych odbiorców, spełniać konkretne potrzeby konsumenckie i realizować cele biznesowe. Właśnie dlatego prace strategiczne są kluczowe w procsie tworzenia marki. To one definiują kierunki w których rozwinie się proces projektowy.\",\"strategy.block1.heading\":\"Proces\",\"strategy.block1.body1\":\"Nie ma jednego scenariusza, bo klienci są różni i ich potrzeby też. Często jednak wygląda to tak… Klient przesyła do nas zapytanie, załącza brief będący zestawem wytycznych i opisem tego co chciałby osiągnąć. My uważnie go czytamy, przyglądamy się komunikacji i projektom jego opakowań oraz analizujemy całą kategorię. Jeśli uznamy, że ilość informacji o marce jest niewystarczająca sugrujemy przeprowadzenie warsztatów strategicznych. Ich wynikiem jest pozycjonowanie i dokument wyznaczający zredefioniowane zadania.\",\"strategy.block1.body2\":\"Wiedząc o czym i dla kogo jest marka możemy rozpocząć projektowanie. Wtedy jednak jest to projekowanie świadome, celowe i nieprzypadkowe. Wtedy już nie chodzi tylko o to czy jest ładnie, ale czy również z sensem.\",\"strategy.block2.heading\":\"Architektura marki\",\"strategy.block2.body\":\"Istotą audytu architektury marki jest analiza i rekomendacja zależności jakie mają panować w ramach portfolio produktów oferowanych przez klienta. Siłą analizy przeprowadzonej przez konsultanta zewnętrznego jest niezależność oceny, umiejętność przyjmowania perspektywy klienta marki i doświadczenie w przeprowadzaniu takich „porządkowań”. Efektem procesu jest zrozumiały podział oferty na jej część flagową, linie premium, economy, submarki albo wręcz wydzielenie zupełnie nowej marki. Czasami efekt jest odwrotny - zalecana jest unifikacja i likwidacja zbędnych nic nie wnoszących podziałów. Każdy przypadek jest inny. Sensowna architektura pomaga odbiorcom rozumieć markę i uniknąć dysonansów poznawczych. Analiza architektury marki stanowi ważny wstęp do określenia pozycjonowania komunikacyjnego.\",\"strategy.heading2\":\"Metoda Tripod™\",\"strategy.paragraph3\":\"W naszej autorskiej metodzie pozycjonowania analizujemy trzy filary, które wiodą do esencji marki: koncept biznesowy - to na ile jest innowacyjny w metodzie, w produkcie, dostarczaniu rozwiązań; odbiorca marki - jego świat, potrzeby i przekonania o kategorii; sama marka - jakie odbicie ma kształtować u odbiorcy, jaki jest jej styl, język, wartości i historia jaką opowiada. Jaki archetyp bohatera ozwierciedla markę. Warsztaty strategiczne stanowią podstawę opracowania pozycjonowania. Ono zaś wytycza ramy komunikacji - jej język i styl.\"}","language":"pl"}},{"node":{"ns":"translation","data":"{\"sample\":2,\"test\":\"polish test\",\"brand.book\":\"księga marki\",\"brand.strategy\":\"strategia marki\",\"brand.name\":\"nazwa marki\",\"brand.logo\":\"logo marki\",\"brand.copy\":\"hasło marki\",\"logo.design\":\"projekt logo\",\"logo.anniversary\":\"Logo okolicznościowe\",\"branding\":\"branding\",\"redesign.logo\":\"redesign logo\",\"lifting.logo\":\"lifting logo marki\",\"packaging\":\"projekty opakowań\",\"communication\":\"komunikacja\",\"communication.strategy\":\"strategia komunikacji\",\"marketing.communication\":\"komunikacja marketingowa\",\"promo.materials\":\"materiały promocyjne marki\",\"support.materials\":\"materiały wsparcia\",\"printed.materials\":\"materiały drukowane\",\"marketing.materials\":\"projekty materiałów marketingowych\",\"rebranding\":\"rebranding\",\"tv.graphics\":\"opracowanie graficzne kanału TV\",\"portfolio\":\"portfolio\",\"strategia\":\"strategia\",\"o_nas\":\"o nas\",\"kontakt\":\"kontakt\"}","language":"pl"}}]},"desktopImages":{"edges":[{"node":{"id":"aeac6581-3dbb-52c6-a9e4-3a7cb2de70ac","relativeDirectory":"projects/33_FERNET/images","childImageSharp":{"id":"1330d18a-07a6-5779-b510-5b7fe7c621ea","gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAAMABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAAAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAYHAwn/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEBf/aAAwDAQACEAMQAAAB4r2SDv4YyKZBp/8A/8QAGhAAAwADAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDAAQGBf/aAAgBAQABBQKMUNOw1+fCsAC7Ep7FWaOf/8QAHxEAAgAFBQAAAAAAAAAAAAAAAREAAgMEMRITFCKB/9oACAEDAQE/AbQ1OFcynQyanZFgbUqA9gYy4//EAB4RAQABBAIDAAAAAAAAAAAAAAECAAMREiEiMUFR/9oACAECAQE/AbEJSs3p7yNSfUxq5h5eFU9clA/a/8QAJBAAAgEDAwMFAAAAAAAAAAAAAQMCBBESABMhBRAiJEFCcbL/2gAIAQEABj8CTvN2VFyQxwtdKy2GbhlxdUbsBPAxueNUp6SyodUCt2aqpaiShURjSiUGZNeycp42ywTTqN/CGIie0xf4y/J0mJ9qy48mSt6JHAznIAfQ7f/EABsQAQADAAMBAAAAAAAAAAAAAAEAESEQQVFh/9oACAEBAAE/Ib3K20QRYrsLbQxGpEtOkmkk2mLSBiUVSBcxvDKjWOh+8f/aAAwDAQACAAMAAAAQSy//xAAaEQEAAwADAAAAAAAAAAAAAAABESExQWHB/9oACAEDAQE/EAIJSMmCyFFWRkx0QgFIAWrSLzn16j//xAAdEQEAAQMFAAAAAAAAAAAAAAABEQAhYTFRgaHR/9oACAECAQE/EHAQEwkwFQIsI1hQqEYG+POjj//EABsQAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAERACExUWHw/9oACAEBAAE/EHRXsCLwUYFAI7xistS7hmHwSFhxXvfjrz849Q7lSmwoiXjJrzIMHtTogQClPiyiq7Wvrn//2Q=="},"images":{"fallback":{"src":"/static/4a53b02c29118f57e381a80b2a47d767/cbefb/1.jpg","srcSet":"/static/4a53b02c29118f57e381a80b2a47d767/3a8a8/1.jpg 500w,\n/static/4a53b02c29118f57e381a80b2a47d767/b37b0/1.jpg 1000w,\n/static/4a53b02c29118f57e381a80b2a47d767/cbefb/1.jpg 2000w","sizes":"(min-width: 2000px) 2000px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/4a53b02c29118f57e381a80b2a47d767/7a96c/1.webp 500w,\n/static/4a53b02c29118f57e381a80b2a47d767/51449/1.webp 1000w,\n/static/4a53b02c29118f57e381a80b2a47d767/76e82/1.webp 2000w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 2000px) 2000px, 100vw"}]},"width":2000,"height":1200}},"name":"1"}},{"node":{"id":"ead9256c-b48a-5580-9972-2ff4d9311c65","relativeDirectory":"projects/33_FERNET/images","childImageSharp":{"id":"50e1bb2b-80d1-516c-a727-1202670cfcfb","gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAAMABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAAAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgBBwn/xAAWAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAFBAb/2gAMAwEAAhADEAAAAaMexCNb84mzRIFb/8QAGhAAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMEBgcFAf/aAAgBAQABBQLbJfNjaLYdGm0niAfjV7sak6Y3MK3duOIeKD//xAAaEQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMSERAh/9oACAEDAQE/AWiyO57AvFrycYxhfbXIkmVWUF71+Pn/xAAeEQABAwQDAAAAAAAAAAAAAAABAgMEEiEiMRARI//aAAgBAgEBPwF1ccswQ4hxSUp9BUbqMeORRnYDvWOtcf/EACUQAAMAAgEDAwUBAAAAAAAAAAECAwQRBQYSIQATFAcVIzFhM//aAAgBAQAGPwLrqFOMXKzMiPGs2RW5REk/S8/jmM+1mNovF2JmZE9y9xcKNdK8di4orv6XYPKhjnSxe3LR+CxIMUfHsexIjLQ03/rkymJt5KzqF7RWU6hT+1FUWgU/1Q2j/R66yJxo3auB09MPVskNHfBJt4+xkRX3ChaZNFoPbdhreiOncvmK8vKs+i+L4IfbuQOGnwb43H5zbUSf863kpnbe0XYA8+kkCSJIkgW8sVmoQFj422l8nXk+v//EABkQAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAEAESExQf/aAAgBAQABPyFq9/1cCmCWwhDo8VCiand9YY3XV316IxFYxRMmJO0u/DqaGvTi8B0C7YSsHQhjiqkAJgCEkNGi6n//2gAMAwEAAgADAAAAEPzv/8QAGREBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAREAITFB/9oACAEDAQE/ENFIZBlCDcMCUkw4Xvuf/8QAGREBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAREAIbHh/9oACAECAQE/EEWIVUSKTESAAAUHHShqL3wz/8QAGBABAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQARITH/2gAIAQEAAT8Qov74HjA/8icUYLFIp52it5l+QQKn2cP9xiYOevDZkQ5zYDFSv1n4LkxUgfJx4HhCUVPkf//Z"},"images":{"fallback":{"src":"/static/c3b5b84b74455b640af3ed154e8d69a5/cbefb/2.jpg","srcSet":"/static/c3b5b84b74455b640af3ed154e8d69a5/3a8a8/2.jpg 500w,\n/static/c3b5b84b74455b640af3ed154e8d69a5/b37b0/2.jpg 1000w,\n/static/c3b5b84b74455b640af3ed154e8d69a5/cbefb/2.jpg 2000w","sizes":"(min-width: 2000px) 2000px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/c3b5b84b74455b640af3ed154e8d69a5/7a96c/2.webp 500w,\n/static/c3b5b84b74455b640af3ed154e8d69a5/51449/2.webp 1000w,\n/static/c3b5b84b74455b640af3ed154e8d69a5/76e82/2.webp 2000w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 2000px) 2000px, 100vw"}]},"width":2000,"height":1200}},"name":"2"}}]},"tabletImages":{"edges":[]},"mobileImages":{"edges":[{"node":{"id":"190735e0-4d4d-56f0-ab08-49c4760e21ec","name":"1.mobile","childImageSharp":{"id":"aa6b967a-fb77-57b4-9c6f-25d3d9e77a88","gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAAYABQDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAUHBAYICf/EABcBAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAQFBgP/2gAMAwEAAhADEAAAAfIux8fdxM+OkkBlpmxx5R0gFCP/xAAaEAABBQEAAAAAAAAAAAAAAAAFAQIDBAYR/9oACAEBAAEFAstTJWiJjJ1o69dqrDg9DEBIkdueJiqvEriF6alnc4fEvI//xAAkEQACAQIGAQUAAAAAAAAAAAABAgMRIQAEEhMiMXEyQUNisv/aAAgBAwEBPwGB4Rk8uTrMjxRGiozaRcHkKKLaTep8DueZt6Xj8r+3284gVdiE0FVjUKadWHWJANySw9bfo4//xAAkEQACAAQFBQEAAAAAAAAAAAABAgMRISIABBITsUFCQ2Fxcv/aAAgBAgEBPwGCc0zw9MNdhVox8k4MI3AQ3a1iwBBRadTOTte9O9ufuMsBsw6CgMvVgwwGpv0ecf/EACYQAAMAAQMDBAIDAAAAAAAAAAECAwQFERIAExQhIiNxMTJBscH/2gAIAQEABj8CM9Px60i3bGfZICyYwd2WNKe4Mu4SpVJcq17bhEPE7ZmpYuZk6rTyLrYT03MgJFJcly/fES8W49ZzZvImFY06Q/f9nrKn498rI1F9PTGx4Ih73jPmDJU0dLdluzmbydI1dnHDYBj1qeJTIpPEkeM8RML4p+NhvgczazUcU8VxO9JmauxBMlYBupfX+nrT2NzDZr8aKeLg8J/qdx+f53IHHf661cU1JqfOVE957HbfZW7Z9w3/AFH4X0PS/XX/xAAdEAEAAgIDAQEAAAAAAAAAAAABESEAMUFRgWGR/9oACAEBAAE/IZrD2DQIx5X5XDi3YbFor0KXCQcDfj5fMR74dBXlplprUHTO51ezYDvow9/ODzWJIjKEyIwU2rmXay+5i+aW+ooKEEKE1p+uf//aAAwDAQACAAMAAAAQsPh+/8QAHBEBAQACAgMAAAAAAAAAAAAAAREhQQCBMVHw/9oACAEDAQE/EGkRu3QRaQLFxxAMoBGmgwzFxveenOZUBTLJqM8yXeuOZou42p937ef/xAAeEQEAAgEEAwAAAAAAAAAAAAABESExAFFh8EGBwf/aAAgBAgEBPxAxnATArEEHLUk1o2dhxz4b9uJCozyC2acm1eOb05ktV9y+dgj/xAAbEAEBAQADAQEAAAAAAAAAAAABEQAhMUFRcf/aAAgBAQABPxCzEcIfYKqKbgi1061BqxpQGZVAB0Iv2R+E4+YGStftE1xqzHo6luhCUMm5lvgFRpPTeu+y80bjIb5EAAGlgDImyZ8QDbqhtFXOdngWKkFOhnKre0a83f/Z"},"images":{"fallback":{"src":"/static/b006d582b4665b38c94700014ec33aa5/58041/1.mobile.jpg","srcSet":"/static/b006d582b4665b38c94700014ec33aa5/54d7a/1.mobile.jpg 150w,\n/static/b006d582b4665b38c94700014ec33aa5/ca553/1.mobile.jpg 300w,\n/static/b006d582b4665b38c94700014ec33aa5/58041/1.mobile.jpg 600w","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/b006d582b4665b38c94700014ec33aa5/c22f9/1.mobile.webp 150w,\n/static/b006d582b4665b38c94700014ec33aa5/e8412/1.mobile.webp 300w,\n/static/b006d582b4665b38c94700014ec33aa5/31187/1.mobile.webp 600w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"}]},"width":600,"height":719}}}},{"node":{"id":"936a2950-134d-54ad-8a24-f790d5bca902","name":"2.mobile","childImageSharp":{"id":"886296da-5cc5-57f9-b733-b708b7abe81f","gatsbyImageData":{"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAcJAwQGCv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAMGBf/aAAwDAQACEAMQAAABi/Vjfgc1/Q+iZK6tV2Yoyu2E2/8A/8QAHRAAAwACAgMAAAAAAAAAAAAABQYHAgQBAxETIv/aAAgBAQABBQKpCRfZVZWQArj2jnepnUb34wsKpxj6YD8TW2b+wJsEDH61FPqSkLQAf//EACIRAAICAQMEAwAAAAAAAAAAAAERAhIDABMUFSExUTJhgv/aAAgBAwEBPwGUjyDEQAEZZSZh2MvoibCQ8Q/TSxPbxtg0i7OzQdrMv2yS/Ory2DjtLb6hmnts0vx4RtX42RIaa7aj2iAPQ1//xAAiEQACAgICAQUBAAAAAAAAAAABAgMhBBEAEjETIjJBUXH/2gAIAQIBAT8BSAvgBmlcpLj46dPYFVWZV0Cb3e+x0P0685AWOeaNbVJHVTsGgxAsUf6KPOqjBSUKokGFjgSADuB6oOu/y1u/PJbkcmyWJJNknf2ef//EACgQAAICAQQBAwMFAAAAAAAAAAIDAQQFBhESEwAUISIHFTIjJjFCUf/aAAgBAQAGPwLX2SyN1deEqwihTbDspFDsFRInEgTW2w1W8mtQnsfX8luiCHzUmZrX/T42h9Os1dh00W0k1nMs4wK6q1VrLLWydggTWAycbWkCg35beafzle5GS9djKx2LQDAyV0Ahd0XLCIhD12QYDk7R1nEjttt5q2S9Psem8LPGzE8ZksfV9w+QzBxx/MZ32njH5T5rpwLq2OjQFBsICDiucxq7TXwbscFtP9p7B9vb4x5jpkEr7cnnm8K8BCB3y9qJhULI1wG4+3AiH/J81Jk6np/U0sLpiynvqVbI9isZDh370mwR5BEEKmL5R/PvtMaqxWfCFVsjpCQsligVj3l+4sZf5doLPcu5QR+pBx1bht7+VtM4I7hY2ob3J+4Pi1YgrbisNiW9ao4dhlIjARAxO3n/xAAYEAEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABEQAxIf/aAAgBAQABPyGT+kdWsczk00+J9UZKApFRoHHXd810VX+9CW50lCVA0gLcUx1ft5Yqqt4Aosa5XlRZYpHVsYg619/4aBoK+tURhQgNQFzTeNOZ1jC254HYBd//2gAMAwEAAgADAAAAEM/fw//EABoRAQEBAAMBAAAAAAAAAAAAAAERACExQVH/2gAIAQMBAT8QneVXFrBmCAnaglnRSCEwCCSlH1KlrqpZsTMCbaHsy1FMAIAEAAABADgD4b//xAAaEQEBAQEAAwAAAAAAAAAAAAABEQAhMUFx/9oACAECAQE/EIRd8WNQBWOjDoM9rJoHCHgD6BxMmyWEQgBAAAigyhkv12FBKpVV6q13/8QAGBABAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAREAIUH/2gAIAQEAAT8QzVqEDoNa9y7WAvtwHUGvmuJLg6WFx0qITgMALwakVKUtQDG46Ft3QuW34KmZSq5yLPE4d0+JxJP4M9D27Q5aJ38aIi4IrELnusytmvo3/9k="},"images":{"fallback":{"src":"/static/d86fa75ef469b5c79baf5b67f3899e82/d786d/2.mobile.jpg","srcSet":"/static/d86fa75ef469b5c79baf5b67f3899e82/2e46f/2.mobile.jpg 150w,\n/static/d86fa75ef469b5c79baf5b67f3899e82/1d464/2.mobile.jpg 300w,\n/static/d86fa75ef469b5c79baf5b67f3899e82/d786d/2.mobile.jpg 600w","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"},"sources":[{"srcSet":"/static/d86fa75ef469b5c79baf5b67f3899e82/3554d/2.mobile.webp 150w,\n/static/d86fa75ef469b5c79baf5b67f3899e82/c437f/2.mobile.webp 300w,\n/static/d86fa75ef469b5c79baf5b67f3899e82/bcf7f/2.mobile.webp 600w","type":"image/webp","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"}]},"width":600,"height":600}}}}]}},"pageContext":{"slugg":"fernet","id":"b9179512-b71d-5e1c-8fc6-8b98ce5b5967","relativeDirectory":"/projects/33_FERNET/images/","locales":["pl","en"],"locale":"pl","categories":["packaging"],"occurrence":["full-image","text"],"order":25,"language":"pl","i18n":{"language":"pl","languages":["pl","en"],"defaultLanguage":"pl","generateDefaultLanguagePage":true,"routed":true,"originalPath":"/portfolio/fernet","path":"/pl/portfolio/fernet"}}},"staticQueryHashes":["3603703213","823913110","935095277"]}